владеть недвижимостью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «владеть недвижимостью»

владеть недвижимостьюproperties

Они также владеют недвижимостью.
They own properties as well.
Что ж, похоже бы больше не владеем недвижимостью в Париже о чем я с удовольствием узнала в 3 часа ночи после того, как добралась туда из брюсселя
Well, apparently, we no longer own property in Paris, which I loved discovering at 3:00 A.M., after chartering a car from Brussels.
Владеет недвижимостью кварталом дальше и еще... по четной стороне Пака Стрит.
He's got the properties down the block and over on the even side of Paca Street.

владеть недвижимостью — другие примеры

Владеет недвижимостью.
Owns property.
Так что у меня нет моторизованного транспорта, я не владею недвижимостью... нет страховки, нет больших амбиций.
So I have no motorized vehicles, no homeownership... no insurance, and no grand ambitions.
Я узнала, что девятилетний австриец может владеть недвижимостью.
Well, I learned that there is such a thing as a nine-year-old Austrian real estate tycoon.
Ты говорила, что этот Реми владеет недвижимостью?
You said that this Remi guy had a lot of real estate, right?
Владею недвижимостью в штате Мейн.
Real estate holder in the state of Maine.
Показать ещё примеры...