владение краденым имуществом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «владение краденым имуществом»
владение краденым имуществом — possession of stolen property
Ну, если на этих картах закодированы номера ворованных кредиток, тебя могут обвинить во владении краденым имуществом.
Well if those cards are encoded with stolen credit card numbers you could be charged with possession of stolen property. If...?
Ты... владение краденым имуществом, а ты... поощрение азартных игр.
You-— possession of stolen property, and you-— promoting gambling.
Хорошо, смотрите — жена Клири носила кольцо Харпер Анндерсон, прямо сейчас мы можем обвинить его во владении краденым имуществом.
All right, look, Cleary's wife was wearing Harper Anderson's ring, so we might get him for possession of stolen property.
— Но даже не самый дорогой и не самый блистательный адвокат вытащит его, заменив это на владение краденым имуществом.
But no priors and a great lawyer who'll plead him out on possession of stolen property.
— Гарри, ты арестован за владение краденым имуществом.
Harry, you're under arrest for possession of stolen property.
Показать ещё примеры для «possession of stolen property»...