вкус победы — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «вкус победы»
«Вкус победы» на английский язык переводится как «taste of victory».
Варианты перевода словосочетания «вкус победы»
вкус победы — taste of victory
Насладитесь вкусом победы!
Savor the taste of victory!
— Вкус победы.
— Ah, taste of victory.
Это вкус победы, чувак.
That is the taste of victory, man.
мы будем теми,кто смакует приятный и дурманящий вкус победы.
An excellent attempt, Vinger, but we are smarter than you, and once again, it shall be us who are savoring the smooth and somewhat ha-ha-hoppy taste of victory.
Чувствуется вкус победы.
Mmm. Tastes like victory.
Показать ещё примеры для «taste of victory»...
вкус победы — taste the victory
Руслесс летит вперед, она чувствует вкус победы.
Ruthless is surging ahead. She can taste the victory.
Еще рано чувствовать вкус победы.
— Yes, but don't go tasting victory just yet.
Чувствуется вкус победы.
Mmm. Tastes like victory.
вкус победы — victory
Нет вкуса слаще на моих устах, чем вкус победы!
There is no sweeter taste on thy tongue than victory!
Кто считает, что нам надо дать Йонгблёду почувствовать вкус победы, особенно после того, как наша команда, не выделяя никого отдельно, почти сделала его вчера.
Who thinks we should give Jongbloed a whiff of victory, especially after our team, not to single out the individual, almost did him in yesterday.
Как же это приятно! каков вкус победы.
Isn't this victory?