виртуальный образ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «виртуальный образ»

виртуальный образvirtual

Миссис МакДауэлл кто-то взял ваше лицо, ваше тело и ваши отличительные особенности, а потом создал ваш виртуальный образ.
Mrs. McDowell, someone took your face, your body and your mannerisms, and they made a virtual you.
Они отключили часть нейронных каналов в твоем виртуальном образе, чтобы понять, может ли это отнять у тебя способности.
They've blocked certain neuro-paths in the virtual you to see if they could take away your powers.
advertisement

виртуальный образ — другие примеры

Помимо визитов племянницы моя жизнь протекает в этой квартире. И вот уже полгода, виртуальным образом, в квартире наверху.
Apart from visits to my niece... my life revolves around this apartment... but 6 months ago, more so... in the apartment above.