вину на него — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вину на него»
вину на него — pin it on him
Да, но я могу повесить вину на него.
Yeah, but I could probably pin it on him.
Вы пытались повесить вину на него.
You tried to pin it on him.
Найти другого знакомого и возложить вину на него.
Find a different acquaintance to pin it on?
Лучше мести и не придумаешь — убить мужа-изменника и свалить вину на его любовницу.
So what better way to get revenge than to kill your cheating husband and pin it on his mistress?
Повесить вину на него легче всего, но у нас совсем другой расклад.
Uh, look, I could easily pin it all on him, but it's a totally different landscape today.