визуальное наблюдение — перевод на английский

визуальное наблюдение — observation

Мы можем измерить правдивость постепенно, используя визуальное наблюдение, либо мы можем измерить ее при помощи технологий.
We can measure truthfulness over time using human observation, or we can measure it with technology.
Вас нашли недалеко от места преступления, видели с жертвой прошлой ночью, и вы говорите мне что вы, профессионал, натренированный для визуального наблюдения, совершенно ничего не помните?
You were found outside the scene of the crime, seen carousing with the victim the night before, and you're saying to me that you, a professional, trained in observation, have no recollection of any of this?
advertisement

визуальное наблюдение — другие примеры

Невозможно утверждать что-либо только на основе визуального наблюдения.
It is impossible to tell from a visual inspection.
Распространение облака может быть отмечено моими системами визуального наблюдения.
The motion of the cloud is within my visual-detection threshold.
У нас есть только весьма приближённая траектория, полученная на основе визуальных наблюдений.
All we have is a rough estimated trajectory from optical sightings.
Вы в зоне где визуальное наблюдение невозможно.
I need to trace this line. We've already tried.
Он около своей машины, ведет визуальное наблюдение.
He's out of his car and he's got a visual.
Показать ещё примеры...