видимая угроза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «видимая угроза»

видимая угрозаsees him as a threat

В прошлом основная масса видимых угроз всегда контролировалась где-то внешним координатором.
In the past, the vast majority of threats that we saw were always controlled by an operator somewhere.
Я не вижу угрозы.
I see no threat.
Очевидно, что во мне они видят угрозу, так как я знаю, что не положено.
It's pretty obvious they see a threat in me possessing this kind of power.
Он о чём-то беспокоится, но я пока не вижу угрозу.
The guy is worried about something. I'm not seeing a threat yet.
Но, Клэр, предпочла бы его уничтожить, и она старалась сокрушить любого, в ком видела угрозу.
But Claire would rather see him destroyed and she'd crush anyone she saw as a threat.
Показать ещё примеры для «sees him as a threat»...