sees him as a threat — перевод на русский

sees him as a threat — видите во мне угрозу

They have no reason to see us as a threat.
У них нет причин видеть в нас угрозу.
If you saw me as a threat, I'd be dead already, so what is this?
Если бы ты видела во мне угрозу, я был бы уже мёртв, так что тебе надо?
Of course you see us as a threat.
Конечно, вы видите в нас угрозу. Да.
He closed with, "I moved in the second she was available... and I'm too handsome and happy to ever see you as a threat.
А в конце сказал: "Да, я подкатил к ней, как только она освободилась, и я слишком красив и счастлив, чтобы видеть в тебе угрозу.
Well, if you're worried I see it as a threat, don't be.
— Если вы переживаете, что я вижу в этом угрозу, то напрасно.
Показать ещё примеры для «видите во мне угрозу»...

sees him as a threat — считать её угрозой

I never saw myself as a threat to the man's wife.
— Я не считала себя угрозой для жены того человека.
So Wallace sees him as a threat?
Так Уоллес считает его угрозой?
Why would the cabal see you as a threat?
Почему Общество считает тебя угрозой?
Although you might not see me as a threat.
Вы можете считать меня угрозой.
So you see her as a threat?
И это позволяет Вам считать её угрозой?