видеть тьму — перевод на английский

видеть тьму — see what

Вы видите то же, что и я?
Do you see what I see, by any chance?
Ты видишь то же что и я?
Did you see what I saw?
Мы стоим с опущенными руками, и видим то, что она видит.
We stand powerless with hanging arms, as we see what she sees.
Они видят то, что вижу я.
They see what I see.
Этот звук заставил тебя видеть то, чего ты больше всего боишься.
That sound made you see what you fear most.
Показать ещё примеры для «see what»...

видеть тьму — see things

Иногда я даже вижу то, чего ещё не произошло.
Sometimes I also see things that haven't happened yet.
Вот почему я вижу то, чего нет.
That's why I see things that aren't there.
Сначала вы сломали ногу, затем увлекаетесь подглядыванием из окна, видите то, что вам не нужно видеть.
First you smash your leg, then you get to looking out the window, see things you shouldn't see.
Иногда я вижу то, что на самом деле не существует. Да нет.
Sometimes I see things that aren't there.
Он видит то, что нам, простым смертным, неподвластно.
He sees things that are invisible to us mortals.
Показать ещё примеры для «see things»...

видеть тьму — saw something

— Мой клиент видел то, что больше никто не видел.
— My client seeing something nobody saw.
Я начинаю видеть то, что до этого было скрыто.
I'm seeing something that was always hidden.
Я только что видел то, что мне испортило весь аппетит.
I just saw something that killed my appetite.
Я видела то, что никогда не видела прежде.
I saw something I've never seen before...
Иногда маленькие дети видят то, что мы взрослые не видим.
Sometimes small children do see something we adults don't.
Показать ещё примеры для «saw something»...

видеть тьму — you see that guy over there

Видишь того парня?
You see that guy over there? — Yeah.
— Видишь того парня?
— You see that guy over there?
Видишь того человека?
You see that guy over there?
Видишь того парня в черном плаще?
See that guy over there in the black coat?
Видишь того парня у бара?
See that guy over there at the bar?
Показать ещё примеры для «you see that guy over there»...

видеть тьму — see that girl over there

— Видите ту девочку на углу?
See that girl over there on the corner? — Yeah.
Видишь ту девушку?
Now, see that girl over there?
Вы видите ту девушку с длинными волосами?
Do you see the girl over there with the long hair?
Видишь ту девчонку в красном?
See that girl over there in the red?
Видишь ту девчонку?
Have you seen that girl over there?