видеть по телику — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «видеть по телику»

видеть по теликуsaw him on tv

Ну, все думают, что знают вас, потому что видели по телику.
Well, everybody thinks they «know» you 'cause they see you on TV.
Мы помним важные вещи, которые мы видели по телику, которые помогают нам плыть по волнам нашей жизни.
Remembering important things we see on TV that help us navigate the rough waters of our lives.
Хватай всё, что мы только видели по телику и скидывай в каталку.
Grab everything that we've seen it on TV and put it in this cart right now.
Это он — плохой парень, которого мы видели по телику.
It's him. The bad guy we saw on TV.
Я видел по телику, они так поймали тунца.
I saw this on TV. They caught tuna.
Показать ещё примеры для «saw him on tv»...