видеоклип — перевод на английский

видеоклип — video

— Это как один большой видеоклип, только по радио, так, Кент?

— It's one big rock video, huh, Kent?

Вот контракт на запись песни и видеоклипа В студии моего приятеля!

This is a contract in order to record one single and the video at my friend's record company.

Я думал, что каждый день будет как музыкальный видеоклип Ван Халена... Цыпочки в бикини... катаются на роликах... Пьют коктейли у бассейна.

I thought every day was gonna be a Van Halen video... hot chicks wearing bikinis riding around on roller skates drinking cocktails by the pool.

Я только что вернулась с ... со съёмок видеоклипа.

Uh, I just came back from my uh... Uh, video shoot.

Нам нужно сфокусироваться на твоем видеоклипе. Они ждут тебя в костюмерной.

Enough about me, we should be focusing on your video.

Показать ещё примеры для «video»...

Классно, что вы до сих пор общаетесь, после того, как сделали этот видеоклип.

I love that you guys are still friends so long after you did that music video.

Я все еще помню, как дал ей на день рождения видеокассету с видеоклипами.

I still remember I gave her a VHS tape for her birthday, of a music video.

Как будто видеоклип в моей голове.

— Like a music video in my head.

Малышка, не фильм, а видеоклип.

No, it's not a movie, baby, it's a music video.

Императрица Катя украла мою последнюю хореографическую постановку для своего нового видеоклипа.

Empress Katia stole my latest choreographed piece for her new music video.

Показать ещё примеры для «music video»...