видел что-то — перевод на английский

видел что-то — saw something

— Видите что-то, мистер?

See something, mister?

Я видел что-то блестящее.

I saw something shining.

Но они не хотят мира видимо что-то в нас есть если они так нас ненавидят

But they do not want peace apparently there is something in us that makes them hate us so much'

Вы когда-нибудь видели что-то более деликатное?

Did you ever see anything so delicate?

Этот идиот. Он видел что-то, — но тщательно это скрывает.

If that stupid coroner hadn't been as much of a snob as you are, he'd have seen that half-wit was hiding something.