взять щётку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взять щётку»

взять щёткуtake the brushes

Возьмёшь щётку, краску — закрасишь за собой и за другими, у нас самообслуживание.
Take a brush, some paint. Paint over it, for you and for others. We're into do-it-yourself.
Возьми щётки.
Take the brushes.

взять щётку — другие примеры

Возьми щетку и подмети, особенно под Сильвио.
Get a broom and sweep that shit over there, especially under Silvio.
Она взяла щетку Гийото, бросила ее в Лантье, который дрался с Першаром, а Лантье поднял щетку, бросил ее, и попал на лицо...
— She took the brush From Guilloteau, and threw it at Lanthier who was scuffling with Perchard. Lanthier picked up the brush. and threw it back at her, And she taken it in the face.
Я возьму щетку доктора Ходжинса.
I'll have Dr. Hodgins swab.
Ладно, Тодд, теперь можно мне взять щётку?
Okay, Todd, can I get that toothbrush now?