взять тачку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взять тачку»
взять тачку — take the wheelbarrow
Вы возьмёте тачками?
Do you take wheelbarrows?
Взяв тачки, лопаты и салат.
Taking a wheelbarrow, shovel handles and lettuce.
Понятно? Я сам возьму тачку.
I'll take the wheelbarrow myself!
взять тачку — get
Возьмем тачку напрокат.
All we got to do is get a rental car.
Ты взял тачку на прокат?
I noticed you got a rental.
А знаешь, что я могу взять тачку с подставкой для «iРоd»?
Dude, did you know I can get a built-in jack for my iPod?
взять тачку — take a car
Забери её, возьми тачку и уезжай.
Take her, take the car, and go.
Я просто хотел взять тачку прокатиться.
I just wanted to take a car for a joyride.
взять тачку — другие примеры
А еще мы можем взять тачку, для твоих зубов!
We can bring my wheelbarrow for your teeth!
Возьмем тачку!
Yo, we got a cab!
Она взяла тачку напрокат!
She rented a car!
Отлично, другой раз возьми тачку лучше.
Great, next time let's get a better car.
А я скопил по грошику и взял тачку у Джипси.
I saved up my pennies and I bought the car from Gypsy.
Показать ещё примеры...