взять столицу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взять столицу»
взять столицу — take the capital
Взять столицу и освободить всю планету.
We must take the capital and free this world.
Уничтожим врага и возьмем столицу
Brothers Defeat the enemy and take the capital
взять столицу — to the capital
Мы возьмем столицу в осаду, окружим город со всех сторон.
We will lay siege to the capital, surrounding the city on all sides.
Дорнийцы возьмут столицу в осаду вместе с войском Тиреллов.
The Dornish will lay siege to the capital alongside the Tyrell army.
взять столицу — другие примеры
В течение нескольких месяцев, южные войска взяв столицу государства, захватили Белый дом.
And in a matter of months, Southern troops took the nation's capital, capturing the White House.
Наши войска не смогли взять столицу Северного племени Воды
Our forces in the Northern Water Tribe have failed to take the city.
Может, я убью вас обеих, прежде чем мы возьмем столицу.
Maybe I'll kill you both before we take King's Landing.