взять платье — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взять платье»

взять платьеtook the dress

Ты взяла платье?
So you took the dress!
Это Саймон взял платье.
Simon took the dress.
Из, возьмешь платье?
Iz,will you take the dress? — Yes.
Мы возьмем платье, которое на ней.
We'll take the dress she has on.
advertisement

взять платьеdid you get the dress

Хорошо, я пойду возьму платье и туфли из шкафа Глории.
Okay, so, I'm gonna go get a dress and some shoes from Gloria's closet.
Ладно, вы обе возьмете платья.
Okay, you're both getting the dresses.
Мне надо только взять платье.
I have to get my dress.
Где ты взяла платье?
Where did you get the dress?
advertisement

взять платьеtook

Я взяла платье моей бабушки и примерила его на себя.
I took my grandma's only dress and tumed it into a dress for me.
Ты взяла платье какой-то старой женщины.
You took some old lady's dress.
Взять платье ее матери и натереть им окна.
To take her mother's dress and wash windows with it.
advertisement

взять платье — другие примеры

Ничего, что я взяла платье?
You mind my wearing your dress?
Где ты взяла платье?
Where'd you get this?
Я не взял платья.
I forgot the dresses.
Где ты взяла платье?
Where Did U U Get E Dress?
Я пришла, чтобы взять платье для сегодняшнего вечера.
They pinch. I just came to grab a dress for tonight.
Показать ещё примеры...