взять деньги и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взять деньги и»

взять деньги иtake the money and

С моим опытом надо взять деньги и смыться.
A man with my résumé should take the money and run.
Джеки... просто возьми деньги и купи пирог.
Jackie... just take the money and buy a pie.
Давай быстрее, надо взять деньги и двигать.
Be quick, take the money and run.
Итак, ты хочешь взять деньги и ехать в Америку?
So you want to take the money and go to America?
Возьми деньги и уходи.
Take the money and walk out without a fight.
Показать ещё примеры для «take the money and»...

взять деньги иget the money and

Если Вы покажете, где она — я смогу взять деньги и расплатиться с Вами.
If you just show me where it is I can get the money and pay you.
Я хочу, чтобы ты взяла деньги и спустилась на третий этаж автостоянки.
I want you to get the money and come down to the third floor of the parking garage.
Грабитель банков изучает место будующего ограбления, чтобы зайти, взять деньги и уйти.
A bank robber, he cases a branch so he can get in, get the money and get out.
Я схожу, возьму деньги и вернусь назад.
I'll go and get the money and come back.
Эй, чувак, ладно, просто возьми деньги и пошли.
Hey, man, come on, just get the money and let's go.
Показать ещё примеры для «get the money and»...