взламывание — перевод на английский

взламывание — hacking

Ты же понимаешь, что взламывание паролей и выламывание горной породы — разные вещи?
Well, you do understand that computer hacking and pickax hacking are different.
— Если взламывание — значит исследование границ возможного, тогда я на грани максимально возможного взлома.
— To what end? -If hacking is about exploring the limits of what is possible, then I am on the verge of achieving what you would consider the ultimate hack.
Взламывание ее брандмауэра потребует времени, которого у меня нет.
Hacking her proton 5 firewall will take time that I don't have.
advertisement

взламывание — другие примеры

— Взламывание кода — это конечная задача.
— Code-breaking's a finite problem.
Взламывание и проникновение. Звучит как что-то, что хорошо получается у тебя.
Breaking and entering sounds like the kind of thing you'd be good at.
(ВЗЛАМЫВАНИЕ И ХЛЮПАНЬЕ)
(CRACKING AND SQUISHING)
Взламывание кодов, переписывание компьютерных систем, контроль информации.
Cracking encryptions, overwriting computer systems, information control. Yeah.
Пытаюсь, практикую взламывание двери.
— Trying to, practicing forcible entry.