вздутие — перевод на английский

Быстрый перевод слова «вздутие»

«Вздутие» на английский язык переводится как «bloating».

Варианты перевода слова «вздутие»

вздутиеbloating

Я не хочу вздутий или пятен на теле.
I want no bloating or discoloration.
Тошнота, вздутие?
Nausea, bloating?
Нет ни вздутия, ни разрыхления кожи... нет морщинистости на руках...
No bloating, no skin slippage... no wrinkling on the hands.
Ещё нет посмертного окоченения, нет ни вздутия, ни разложения, ни следов животных.
Rigor mortis not yet established, there's no bloating or decomposition, no animal activity.
Это из-за вздутия живота.
It's from the bloating.
Показать ещё примеры для «bloating»...

вздутиеbloat

Свежее, вздутие, активное разложение, гниение, иссушение.
Fresh, bloat, active decay, advanced decay, dry remains.
Вздутие.
Bloat.
И спасибо, что расскала о вздутии.
And, um, thank you for the bloat info.
Полезен для людей, страдающих от вздутия.
Good for a man who suffers from bloat.
От одного только натрия будет вздутие живота.
The sodium alone will bloat you like nobody's business.
Показать ещё примеры для «bloat»...

вздутиеswell

В животе какое-то вздутие, попробуем его перевернуть.
Hm. There's some swelling in the abdomen here. Let's just see if we can turn him over, shall we?
Видите вздутие?
You see that swelling there?
Что за вздутие у него?
What sort of swelling is it?
Это централизованное вздутие.
That's centralized swelling.
Вздутие век предполагает неделю или около того.
The swelling of the eyelids would suggest a week or so.
Показать ещё примеры для «swell»...

вздутиеdistension

Вздутие живота говорит о том, что смерть наступила около трех дней назад.
Abdominal distension suggested that time of death was roughly three days ago.
Правый верхний квадрант, боли и вздутие живота.
Right upper quadrant, pain and distension.
Она жалуется на спазмы в желудке и вздутие.
She's complaining of crampy abdominal pain with distension.
Итак, джентльмены, у нас вздутие живота.
So, gents, we have abdominal distension.
Вздутие живота и снижение давления...
Abdominal distension and drop in blood pressure?
Показать ещё примеры для «distension»...