взвешивать — перевод на английский
Быстрый перевод слова «взвешивать»
«Взвешивать» на английский язык переводится как «to weigh».
Варианты перевода слова «взвешивать»
взвешивать — weigh
В этот момент, ты со скоростью механического интеллекта, взвешиваешь и вычисляешь все возможные причины...
At this precise moment you are, with the speed of a mechanical brain, weighing and computing an infinite number of possibilities.
— Взвешиваете все варианты?
— Weighing your options?
Я так и сделала, когда начала... взвешивать всё хорошее и плохое.
That's what I did when I first started... weighing stuff.
— То есть он ее не взвешивал?
— He wasn't just weighing it?
Мы оба знаем, как тяжело все время быть начеку. Каждое слово, каждое движение взвешивать.
And we both know how hard it is constantly being on guard, weighing every word, every move.
Показать ещё примеры для «weigh»...