взаимное сотрудничество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взаимное сотрудничество»

взаимное сотрудничествоmutual cooperation

Таким образом, основным направлением деятельности будет попытка заключить договор о взаимном сотрудничестве в области безопасности между США и Японией.
Therefore, the motion is carried to seek approval for the conclusion of the Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and Japan.
Не будет никакого обмена, взаимного сотрудничества...?
But wouldn't some form of trade, mutual cooperation?
«В то время как никто не смеет и помышлять о разделении национального суверенитета, природные ресурсы, при взаимном сотрудничестве, могут использоваться совместно.»
"While no one would dream of dividing national sovereignty, "natural resources, with mutual cooperation, can be shared."
advertisement

взаимное сотрудничествоof our working relationship

В ряде документов содержалась подробная информация нашего взаимного сотрудничества.
A number of the documents contained details of our working relationship.
В ряде документов содержалась подробная информация нашего взаимного сотрудничества.
A number of the documents contain details of our working relationship.
advertisement

взаимное сотрудничество — другие примеры

Должны найти тот дух взаимного сотрудничества, который превратил наш завод в алмаз!
A jewel! '
Потому-то мы и заключили это соглашение. И чтобы оно было действенным, нужно взаимное сотрудничество.
It's why we have this treaty, which in order for it to work requires reciprocity.
В то время как никто не смеет и помышлять о разделении национального суверенитета, природные ресурсы, при взаимном сотрудничестве, могут использоваться совместно.
While no one would dream of dividing national sovereignty, natural resources, with cooperation, can be shared.
Помните, ребята, все строится на взаимном сотрудничестве.
Remember, guys, this is a coopertition.