вещи на место — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вещи на место»

вещи на местоstuff back

Положи вещи на место.
Put the stuff back.
Положи вещи на место.
That's it. Put this stuff back.
Джош, помоги мне поставить вещи на место.
Josh, help me put this stuff back where it was.

вещи на местоbelongings where they are

Вы должны проверить, что все ваши личные вещи на месте.
Will you confirm all your personal belongings are there?
Оставьте свои вещи на местах.
Leave your belongings where they are.

вещи на место — другие примеры

Что ж, все его вещи на месте.
— Well, his clothes are still here.
У вас все вещи на месте?
Is anything gone from the apartment?
Все её вещи на месте.
There's not a thing out of order.
Чарльз, положи вещи на место!
Charles, put those things back!
Если этот поселенец так тщательно расставлял вещи на места, то зачем он оставил все это для нас?
If this squatter was so meticulous about putting things back, why'd he leave all this for us to find?
Показать ещё примеры...