ветка метро — перевод на английский

ветка метро — subway line

Его бизнес процветает из-за новой ветки метро.
Because of the new subway line, business in his turf is booming.
Встретила нескольких парней на улице. Они говорили, что живут в палаточном городке заброшенной ветки метро.
Met some guys on the street, said they lived in a tent city on the abandoned subway line.

ветка метро — line

Стивен, мы с вами оба по утрам пользуемся веткой метро Джубили.
Stephen, we both use the Jubilee Line in the mornings.
Бруклин, между 4 и 5 ветками метро.
— Uh, yeah... Brooklyn, off the 4/5 line.

ветка метро — другие примеры

Да, да, от меня идет прямая ветка метро
— Very easy.
Ну, она строит дом своей мечты в Польше между бывшим концлагерем и новой веткой метро.
Well, she's building her dream house in Poland between a former death camp and a new W.
Езжайте по 6-й ветке метро до конечной остановки, потом пересаживайтесь на автобус M83 до парома.
Take the 6 train to the last stop and transfer to the M83 bus to the water taxi.
Его дом мешал новой опоре Южной ветки метро.
His house was in the new path of the Southern spur of the subway.
Чтобы добраться отсюда до аэропорта, воспользуйтесь веткой метро Е.
All right. To get to JFK airport from here, you can take the E train.
Показать ещё примеры...