ветерок подул — перевод на английский

ветерок подул — breeze

Как-никак привык я к берегу — ветерок подует — на душе спокойнее становится.
I've grown accustomed to the sea breezes.
— Мы и отправимся, как только ветерок подует.
— We will as soon as the breeze gets up.
advertisement

ветерок подул — другие примеры

Если мне хотя бы покажется, что слабый ветерок подул так, будто за мной хвост...
If I pick up even the slightest hint of the vaguest whiff... that I've got a tail...
Джимми ждал все лето, и когда наконец-то наступил сентябрь и он почувствовал как первый холодный ветерок подул над озером Мичиган, он знал что это произойдет.
Jimmy would wait around all summer and when September finally rolled around and he'd feel that first cold wind come sweeping off Lake Michigan he knew it was coming.