весёлые старты — перевод на английский

весёлые старты — tournament

Осенью начнут строить новое здание для школы, поэтому «Весёлые старты» в этом году пройдут в июне.
Since our new building will begin construction in the fall, we will be holding our school athletic tournament this June.
«Весёлые старты»?
The tournament?
advertisement

весёлые старты — swim meet

Так вот, родители, через неделю — весёлые старты.
You suck.! Okay, parents. Next week's the toddler's swim meet.
Надо успеть на весёлые старты!
I've got to get to that swim meet!
advertisement

весёлые старты — fun run

Наши Веселые Старты начинаются и заканчиваются здесь.
Our fun runs begin and end here.
Он спосирует СБН веселые старты каждый год
— He sponsors the DEA Fun Run every year.
advertisement

весёлые старты — другие примеры

На этом утренняя часть «Весёлых стартов» завершена. Объявляется обеденный перерыв.
The children may now have their lunch break.
Начинаем наши первые весёлые старты!
Okay. We're gonna have our first fun little race.
Что, у тебя чтото типа, э, ну ты знаешь, репетиция школьного спектакля или, типа выступление группы или весёлые старты или...
What, you have, like, a, you know, rehearsal for the school play or, like, a band competition or a pep rally or...
Да, парень с веселых стартов.
the-— the Fun Run guy.