весёлое занятие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «весёлое занятие»

весёлое занятиеfun

Но иногда это весёлое занятие.
Housesitting could be fun.
Это бурно, отвратительно и грязно, и если бы Бог не сделал бы это таким веселым занятием... человеческая раса вымерла бы уже давным-давно.
It's violent, it's ugly, and it's messy, and if God hadn't made it unbelievably fun... the human race would have died out eons ago.
"Убийство — самое веселое занятие, спустя 98 минут после заката, в магическом городе с президентом Гарфилдом.
"Killing is the most fun you can have 98 minutes below the horizon in magic city with President Garfield.
advertisement

весёлое занятие — другие примеры

— Я должен лизать конверты? — Это может быть веселым занятием.
You're making me lick envelopes?
Давай найдём тебе весёлое занятие на новой работе.
Mmhm. Now let's find you something fun to do here, shall we?
Воскресенье-веселенье — это участие в веселых занятиях с друзьями.
Sunday Funday is about participating in fun activities with friends.
Весёлое занятие.
Sounds fun.