весь стол — перевод на английский

весь стол — whole table

Тут хватит на весь стол и на комод!
There's enough here to do the whole table and the bureau.
У вас весь стол заставлен стеклом.
You've got the whole table to put the glass.

весь стол — table

Для меня далеко не все столы одинаковы.
To me there are tables and there are tables.
Весь стол тебе уступлю!
I'll give you the table.

весь стол — другие примеры

Я пью за здравие всего стола И Банко, друга нашего!
I drink to our good friend Banquo whom we miss!
А у меня от неё не будут иголки по всему столу? — Мистер Грант. — Сядь.
[Phone Ringing]
Здесь все столы заняты.
Well, all the desks are occupied.
Поднимем кружки мы и сдвинем все столы
We'll raise a glass and sip a drop of schnapps