верхний мир — перевод на английский

верхний мир — top

Гранаты у вас в Верхнем мире что надо! — Правда?
Man, these ones from Up Top are so good.
Без необходимости вступать в контакт со служащими из Верхнего мира запрещено.
That means there is to be no unnecessary contact with those Up Top.
— В Верхнем мире?
Up Top?
Пабло, если бы я мог принести тебе... всего одну вещь из Верхнего мира, чего бы ты попросил? — Всего одну?
All right, if I can get you one thing, one thing from Up Top, what would it be ?
Право держать связь между планетами имел только «Трансмир» — гигантская корпорация из Верхнего мира. Её создали, чтобы за гроши скупать нашу нефть... и втридорога продавать нам электроэнергию, которую мы не могли себе позволить.
The only authorized contact between worlds was through Transworld, a giant corporation Up Top, created to take cheap oil from Down Below, and to sell back to us, overpriced electricity that we couldn't afford.
Показать ещё примеры для «top»...