верующая женщина — перевод на английский

верующая женщина — woman

Его жена — верующая женщина, и... и она всё утро провела с проповедником, так что...
Mm-hmm. His wife was a woman of God and, uh-— and she spent all morning with the preacher, so...
Я не утверждаю, что они должны получить все права легальных иммигрантов, вы опытный политик и верующая женщина, и я не собираюсь тратить ваше время, пытаясь уговорить вас на нечто, о чем вы и так много думали.
I'm not saying that they shouldn't be allowed to partake in certain paths to legal immigration... you're an experienced politician and a woman of God, so I'm not gonna waste your time by trying to talk you into something that you've obviously given a lot of serious thought to.

верующая женщина — другие примеры

Туда приходят все верующие женщины совершить омовение.
There comes all believers Women ablution.
Госпожа, вы верующая женщина.
Ma'am, you're a religious woman.
Интересно все же у тебя, как у верующей женщины, есть проблема с контролем.
Interesting, though that as a woman of faith you have such a problem with control.
В то время как это правда, что Мария была верующей женщиной и удостоилась великой чести быть Его матерью ,
WHILE IT IS TRUE MARY WAS A FAITHFUL WOMAN AND GREATLY HONORED TO BE HIS MOTHER,
Она не ругалась, поскольку была верующей женщиной.
She didn't cuss, 'cause she was a Christian woman.