вернуть силы — перевод на английский

вернуть силы — powers back

Мне нужно вернуть силу сейчас же.
I need my powers back now.
Ты собиралась сказать, что я должна позвонить Виктору и узнать, сможет ли он вернуть силы Фрейи.
— You were going to say that I should call Victor to see if he'll get Freya's powers back.
Если Адалинда вернула силы, она не даст ребёнку ничего хорошего, поэтому, чем быстрее мы передадим её и её судьбу сопротивлению, тем лучше.
If Adalind has her powers back, she's not gonna be doing that kid any good, so as far as I'm concerned, the sooner we get her and her destiny to the Resistance, the better.
Уэйн Секьюрити представляет вам продукцию, которая вернёт силу бессильным.
Wayne Security brings you products that give the power back to the powerless.
Это может помочь вернуть силу в твои руки.
Perhaps this will shift the power back into your hands.