вернуть молодость — перевод на английский

вернуть молодость — young again

— Вернуть молодость.

— Oh, to be young again.

Да, она также сказала, что при смешивании его с другим порошком, старым людям вновь можно вернуть молодость.

Now, she also mentioned another substance which, when mixed with this, will actually make old people young again.

Разве вы не хотите вернуть молодость старым людям?

Are you not trying to find a way to make the old young again?

Я только пытаюсь вернуть молодость.

Only to make them younger.

Она хочет вернуть молодость этой старой карге.

To make that old hag young again.

Потому что, я все никак не отойду с того раза, когда ты попытался вернуть молодость.

I still go «ish» from the last time you tried to recapture your youth.

Старый тигр, принадлежащий древнему племени Тигра осмелился воспользоваться силой Сердца Феникса, чтобы вернуть молодость своему телу.

An old tiger from the ancient Tiger tribe... dared to use the power of fire in the Phoenix Heart to regain his youth.

Показать ещё примеры...