вернуться на родину — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вернуться на родину»
вернуться на родину — to return home
Я думала, для него это была бы прекрасная возможность вернуться на родину после всех этих лет.
I thought it would be the perfect opportunity for him to return home after all those years away.
— Они закончили свою миссию и должны были вернуться на родину в Сербию.
That they finished their mission and were supposed to return home to Serbia.
Что мы будем делать, когда вернемся на родину?
What are we going to do when we return home.
Семь лет спустя вернулся на родину.
Seven years later he returned home. Alone.
Мы с радостью примем предложение вернуться на родину наших предков.
We will gladly accept this offer to return to the home of our ancestors.