вернуться к вопросу — перевод на английский

вернуться к вопросу — get back to

— Давайте вернёмся к вопросу почему.

— Let's get back to why.

Давайте вернемся к вопросу от том, где может быть ваша жена?

Look, let's just get back to where your wife might be.

Ок, почему бы нам не вернуться к вопросу о репутации Винсента и разоблачения Рейнольдса...

Okay, why don't we all just get back to clearing Vincent's name, exposing Reynolds...

Это самый обычный призрак, чем скорее мы сожжём кости, тем скорее вернёмся к вопросу спасения мира.

It's a ghost, plain and simple, and the sooner we get to burning' bones, the sooner we can get back to figuring out how to save the world.

Ладно, мы можем вернуться к вопросу о вампирах?

OK, can we get back on the vampire tip here?