верная спутница — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «верная спутница»

верная спутницаfaithful companion

Моя верная спутница!
My faithful companion.
Моя верная спутница, всегда меня отчитывает.
My faithful companion, always telling me off.
advertisement

верная спутница — другие примеры

Вот тебе бутылка виски, верной спутницы всех неудовлетворенных жен.
Here's to you, whiskey, the guardian of all frustrated wives.
Она — давняя и верная спутница его превосходительства. Правда, некоторое время назад у неё был бурный роман с итальянцем.
Having been faithful to his Excellency for years now, she recently began an affair, very Italian and passionate.
А теперь, верная спутница, тебе придёт конец.
And now, good companion, your work is done.
Свет Коста Грава верную спутницу сеньору Гортензию де ла Корасон Гойя
The light of Costa Gravas. The woman behind the man, Senora Hortencia de la Corazon Goya.