верная информация — перевод на английский

верная информация — right information

Если ввести верную информацию то они управляют кораблём и доставят вас в любое место.

If you feed it with the right information, it can take over the controls of the ship and deliver you to any place you want to go.

Теперь, верная информация, и мы едем в Нью-Мехико.

But we have the right information now, and we're going to New Mexico.

У меня верная информация?

Verify this information for me.

Я не могу быть на месте вовремя, если получаю не верную информацию.

I can't be there on time if I'm getting bad information.

У тебя не верная информация.

You have bad information.

Сэр, я просто хотел донести до вас верную информацию.

Sir, I'm merely trying to pass you accurate information.

У меня есть верная информация о Ди Кее, но нет оружия.

I've sure information about DK but no weapon.

— Слышь, Детройт, я горжусь тем, что достаю самую верную информацию.

Look, Detroit, I pride myself on reliable sourcing.

Если б знал, что это верная информация, ты правда думаешь я стал бы говорить с тобой об этом?

If I knew that information to be true, you really think I'd be talking to you about it?

Я вполне уверен, что это верная информация.

Now this information, I am quite certain I have it right.

Показать ещё примеры...