вентилятор — перевод на английский

«Вентилятор» на английский язык переводится как «fan».

вентилятор — fan

Порвался ремень вентилятора.
A broken fan belt.
Вентилятор зажало дверью.
Fan caught in the door.
Что мне дала покупка этого дурацкого вентилятора за $3.95?
What gets me is spending $3.95 for that miserable fan.
А если поставить вентилятор в холодильник и оставить его открытым и не закрывать дверь спальни, да ещё намочить простыни в холодной воде...
Maybe if I took the fan, put it in the icebox and left the door open then left the bedroom door open and soaked the sheets in ice water...
У нас дома должен быть вентилятор.
Will we ever get a fan?
Показать ещё примеры для «fan»...
advertisement

вентилятор — ventilator

— Я включу вентилятор.
— I will put the ventilator.
Твой вентилятор заживает?
Your ventilator mending?
Тебе понадобится прибор для измерения давления и портативный вентилятор. Вот он, желтенький.
You need a blood pressure cuff and a portable ventilator, right there, that yellow thing.
Я попросил доктора Милтона снять его с вентилятора.
I had dr. Milton take him off the ventilator.
Иди принеси вентилятор.
Go get a ventilator.
Показать ещё примеры для «ventilator»...
advertisement

вентилятор — ceiling fan

— Слышали вопли оперной певички, когда вентилятор с потолка навернулся?
— Did anyone hear that Yma Sumac scream when the ceiling fan came down?
Хороший вентилятор...
Awesome ceiling fan.
Вентилятор — и есть телега.
The ceiling fan is the cart.
Когда перестанешь наматывать веревку на потолочный вентилятор, Бретт.
When you stop wrapping the cord around the ceiling fan, Brett.
Бретт, тебе нравится ломать вещи, поэтому ты намотал веревку на вентилятор.
Brett, you like to break things, Which is why you wrapped The cord around the ceiling fan.
Показать ещё примеры для «ceiling fan»...
advertisement

вентилятор — vent

Я, наверное, заблокировал панель вентилятора, когда бросил в него.
I must have jammed the vent control when I hit it.
Какое-то количество этой пыли могло попасть в компьютерный вентилятор.
Some of the dust could have traveled into this computer vent.
Отходя от этого вентилятора я пахну как спагетти.
I walk away from this vent smelling like spaghetti.
Я стою под вентилятором?
Am I standing under a vent?
Каждый респиратор, рукомойник, вентилятор, сток во всем госпитале?
Every respirator, sink, vent, drain in the entire hospital? — That'll take months.
Показать ещё примеры для «vent»...