вендетта — перевод на английский
Быстрый перевод слова «вендетта»
«Вендетта» на английский язык переводится как «vendetta».
Варианты перевода слова «вендетта»
вендетта — vendetta
Он отсутствовал лишь день, а ты уже устраиваешь вендетту.
He's only been out a day and you're making a vendetta out of it.
Вендетта или что-то вроде того?
Some kind of vendetta or something?
Вендетта, конечно.
Vendetta, of course.
В эпоху рынка вы все еще играете в вендетту.
Your vendetta's old-fashioned.
Вендетта!
Vendetta!
Показать ещё примеры для «vendetta»...
вендетта — personal vendetta
Что заставляет его вести против меня личную вендетту?
What, does this guy got a personal vendetta with me?
Он просто озлобленный журналюга, который ведёт свою собственную вендетту.
He's just a bitter journalist on a personal vendetta.
— У твоего озлобленного бывшего какая-то личная вендетта, и он хочет повесить на меня убийство моей родной племянницы, потому что он облажался с поиском настоящих подозреваемых.
Look, your embittered ex is on a personal vendetta to implicate me in my own niece's murder, because he's failed to come up with any real suspects.
Поговаривают, это личная вендетта.
They're all saying it's a personal vendetta.
Детектив Ланс, кажется, объявил вендетту.
Detective Lance appears to be on some personal vendetta.
Показать ещё примеры для «personal vendetta»...