везти деньги — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «везти деньги»
везти деньги — money
Сколько везли денег?
How much money did you have?
Вы мне сказали, чтобы я не вез деньги в Египет. Что это противозаконно.
You told me not to take any money into Egypt, It was illegal to take money into Egypt.
advertisement
везти деньги — take the money
И, раз уж ты знаешь, куда эти продажные шкуры везут деньги...
And so, since you know where those bent coppers are taking the money...
Везем деньги Солано, Солано платит своим людям, а потом Майк ловит Сида с с пачками меченых денежных купюр.
Take the money to solano, solano pays the g.T.F., and then Mike busts sid with the wad of little, purple dots.
advertisement
везти деньги — другие примеры
Я вез деньги и сидел за рулем.
I carry the shopping money, too, and I do the driving.
Каждый понедельник, везут деньги, полученные за выходные, в банк в городе.
Every Monday, they bring the money from the weekend to the bank in town.
Нет, я как раз везу деньги.
No, I'm on my way with the cash right now.