ведение бизнеса — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «ведение бизнеса»
«Ведение бизнеса» на английский язык переводится как «business management» или «business administration».
Варианты перевода словосочетания «ведение бизнеса»
ведение бизнеса — of doing business
После того, как я разъясню им, что цена за ведение бизнеса в вашем районе непозволительно высока.
When I make it clear to them that the cost of doing business in your neighborhood will be unacceptably high.
Она уволилась, потому что была несогласна с их подходом к ведению бизнеса.
She left her job because she didn't like their way of doing business.
Говорил, что такова цена ведения бизнеса в Чикаго.
Said that was the price of doing business in Chicago.
К сожалению, такова цена ведения бизнеса.
It's the cost of doing business I'm afraid.
А что до денег — передай ему, это затраты на ведение бизнеса.
And as far as the money tell him it's the cost of doing business.
Показать ещё примеры для «of doing business»...
ведение бизнеса — business
У них есть документы на все корпорации и общества... которые имеют лицензию на ведение бизнеса в этом штате.
They have the paperwork on every corporation and LLC... licensed to do business in the state.
Такой метод ведения бизнеса нерационален.
It's not a sustainable business model.
Я считаю, что это делается для создание помех для ведения бизнеса.
I believe that they are doing this in order to make it more difficult for him to do business.
С моим опытом ведения бизнеса, мы сможем преуспеть.
With my business experience, we can make a good run at this.
Ты хоть представляешь сколько стоит лицензия на ведение бизнеса?
You know how expensive it is to get a business license?
Показать ещё примеры для «business»...
ведение бизнеса — running your own business
Это не похоже на ведение бизнеса.
Nothing like running your own business.
Это называется ведение бизнеса!
it's called running a business !
Но это как я не верю в тебя, когда это касается ведения бизнеса.
But it's like I don't believe in you when it comes to running a business.
ведение бизнеса — cost of doing business
Поэтому мы принимаем некоторый уровень потерь от махинаций, как условие ведения бизнеса.
So to answer you, Harry, yes we do see a reasonable level of fraud loss as a cost of doing business.
Такова цена ведения бизнеса.
It's the cost of doing business.
Это только цена ведения бизнеса.
This is just the cost of doing business.
Это стоимость ведения бизнеса.
It's the cost of doing business.
Такова цена ведения бизнеса.
Payoff money is the cost of doing business