вбил тебе это в голову — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вбил тебе это в голову»
вбил тебе это в голову — put that in your head
Кто вбил тебе это в голову?
Who put this in your head?
Я не знаю, кто вбил тебе это в голову, но сначала посмотри мне в глаза.
I don't know who put this in your head, but you better look into my eyes first.
Кто вбил тебе это в голову?
Who put that in your head?
И кто вбил тебе это в голову?
I'd like to know who put that in your head.
Кто вбил тебе это в голову?
Who put that into your head?