вашу искренность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вашу искренность»
вашу искренность — your sincerity
В вашей искренности нет.
— Not your sincerity.
— Да, и это заставило меня сомневаться в вашей искренности.
— Made me doubt your sincerity.
Но позвольте усомниться в вашей искренности.
But forgive me if I question your sincerity.
Почему-то я сомневаюсь в вашей искренности.
Somehow, I doubt your sincerity.
Разумеется, это вполне справедливо. Но, говоря начистоту... я сомневаюсь в Вашей искренности.
But frankly I wonder about your sincerity.
Показать ещё примеры для «your sincerity»...
вашу искренность — your candor
Ваша искренность освежает, м-р Перри, даже если ваша точка зрения несколько сомнительна.
Your candor is refreshing, Mr. Perry, even if your judgement of character is somewhat questionable.
Спасибо за вашу искренность.
Thank you for your Candor.
Спасибо за вашу Искренность.
Thank you for your Candor.
Нас всех восхищает ваша искренность и целеустремлённость.
We're all impressed with your candor and your stamina.
я ценю вашу искренность.
I appreciate your candor.