валялся пьяным — перевод на английский

валялся пьяным — lying drunk

Скорее всего, валяется пьяным в канаве.

Probably lying drunk in some gutter.

Насколько я знаю, мой деловой партнёр валялся пьяным в какой-то канаве.

For all we know, my business associate's lying drunk in a ditch somewhere.

Ты же не хочешь опять валяться пьяным в каком-нибудь...

You don't want it to end drunk in some -

Наверняка, он где-нибудь валяется пьяный.

He's layin' drunk somewhere.

Да, пару ребятишек валялись пьяные... рыгали в грязи, потом я видел пару бегающих топлесс девчонок .

Yeah, there were kids staggering around drunk... puking in the gutter, and then i saw some girls running around topless.