важная ночь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «важная ночь»

важная ночьbig night

Что-то мне подсказывает, что это будет важная ночь.
I have a hunch this may turn out to be a big night.
Значит, опасность грозит ученикам во время их важной ночи.
So we have a threat against the students on their big night.
Это очень важная ночь.
This was a big night.
Важная ночь для нас, господа.
Big night for us, gentlemen.
Это была важная ночь для тебя.
This was a big night for you.
Показать ещё примеры для «big night»...

важная ночьimportant night

Самая важная ночь.
The most important night.
Сегодня, для вас самая важная ночь в лагере.
This is the most important night of your training.
Почему та ночь была самой важной ночью в твоей жизни?
Why was it the most important night of your life?
КейСи, это самая важная ночь в моей жизни, а ты окружаешь меня дилетантами?
K.C., this is the most important night of my life, and you have me surrounded by amateurs?
Эта песня напоминает мне о самой важной ночи в моей жизни.
This song always reminds me of the most important night of my life.
Показать ещё примеры для «important night»...