в буквальном смысле слова — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в буквальном смысле слова»
в буквальном смысле слова — literally
В буквальном смысле слова.
Literally.
Потому что времени у вас осталось совсем немного. В буквальном смысле слова.
You don't have a lot of time left, literally.
Каждое наше движение будет под наблюдением русских, в буквальном смысле слова.
Yeah. Hi. Our every move will be watched, literally, by the Russians.
В буквальном смысле слова улизнула через заднюю дверь, пока мы её караулили.
Literally slipped out the back door while we were babysitting.
Это в буквальном смысле слова пояс верности.
It's literally a chastity belt.
Показать ещё примеры для «literally»...