бы чувствовал себя — перевод на английский

бы чувствовал себя — 'd feel

Я бы чувствовала себя уверенней с ним.

I'd feel better if he was. Don't worry.

С вами мы бы чувствовали себя безопаснее.

We'd feel safer with you here.

привязать к себе покрепче бедный малыш Барт на его месте, я бы чувствовал себя несчастным понимая, что женился, только благодаря своим деньгам

Poor little bart. In his place, i sure would feel cheap to think i was being married just for my money.