бы пропал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бы пропал»
бы пропал — 'd be lost
Я бы пропала без него.
I'd be lost without him.
Я бы пропал без Лори.
I'd be lost without Laurie.
бы пропал — другие примеры
Если бы не Рашке, мы с мальчиком совсем бы пропали.
If it hadn't been for the Raschkes, me and the boy would've been lost.
Если бы пропало меньше вещей, мы, возможно, никогда и не заподозрили бы Вас.
If fewer things had disappeared we might never have suspected you.
Она бы пропала в этом городе.
She'd got lost in this town.
Я бы пропал без Гомми и остальных.
I would be quite lost without Gommi and the others.