бы захотел убить — перевод на английский

бы захотел убить — would want to kill

Кто бы захотел убить мою Барб?

Who would want to kill my Barb?

Думаете, я встречалась с парнем, которого кто-то мог бы захотеть убить?

You mean was I dating the kind of man someone would want to kill?

я бы захотела убить себя.

I would want to kill myself.

Тогда, что ещё это могло быть? И кто бы захотел убить Лео, чтобы помешать ему сообщить об этом?

And who would be willing to kill Leo in order to prevent him revealing whatever it was?

Я бы захотел убить ее.

I'd want to kill her.

И кто бы захотел убить его?

So, who would kill him?