быть убийцей — перевод на английский

быть убийцей — be the killer

Он может быть убийцей.
He might be the killer.
Мы слышали, что там были свидетели от кого-то, кто вполне может быть убийцей, или, если нет — патологическим лжецом.
We heard that there were witnesses from someone who could quite possibly be the killer and, if not, a pathological liar.
Тоби может быть убийцей.
Toby could be the killer.
Мм, ты думаешь, что Стрингер может быть убийцей?
You think, uh, Stringer could be the killer?
Думаешь, один из тех парней мог быть убийцей?
You think one of those guys could be the killer?
Показать ещё примеры для «be the killer»...
advertisement

быть убийцей — was a murderer

И потом Анзельмо сказал тебе, что Кравэт был убийцей... он оказал это потому, что он хотел заключить сделку.
And when Anzelmo told you Cravat was a murderer... he said that because he wanted to make a deal.
Пол был убийцей, месье.
— Paul was a murderer, monsieur.
Он был убийцей?
He was a murderer?
Он был убийцей маленьких детей, Фентон, младенцев.
He was a murderer of little children, Fenton. Babies.
Он был убийцей, Кларк.
He was a murderer, Clark.
Показать ещё примеры для «was a murderer»...
advertisement

быть убийцей — was an assassin

Моя жена была убийцей мы все согласны с этим.
My wife was an assassin, we all agree on that.
Эм, но ты сказал... что Ли Харви Освальд был убийцей.
Um, yeah, but you said... Lee Harvey Oswald was an assassin.
Я клянусь, тут был убийца.
I swear to you, there was an assassin. It was Javier.
Я был убийцей и поднимал меч на Его Величество.
I was an assassin and I held up a sword to His Majesty.
Еще ребенком тебя взял клан, обучил быть убийцей но что-то произошло, и ты решил выйти из программы.
So you must have been taken by the Ozunu Clan, trained to be an assassin but something happened and you decided to opt out of the program.
Показать ещё примеры для «was an assassin»...
advertisement

быть убийцей — wasn't the killer

На то, что Ю не был убийцей?
That Yoo wasn't the killer?
Значит Мюриэл не была убийцей.
Then Muriel wasn't the killer.
Что могло означать, что Руни, скорее всего, не был убийцей.
Meaning Rooney probably wasn't the killer.
Но она не была убийцей.
She wasn't a killer.
Он не был убийцей.
He wasn't a killer.
Показать ещё примеры для «wasn't the killer»...

быть убийцей — murdered

Думаете, это был убийца Эмили?
— Same person that murdered Emily, you think?
Этот человек был убийцей Дэйзи Армстронг.
This man is the man who murdered Daisy Armstrong.
Скорее всего одна из ваших матерей и есть убийца.
It's just that one of your mothers was murdered.
— Убийца есть убийца.
Murder's murder.
Шеф, одно из двух, или Трейси и есть убийца, и теперь бегает повсюду, собирая доказательства, и запудривает мозги всем свидетелям...
Chief, either Tracy is the murder and he's running around collecting all the evidence and he's contaminating every single witness...
Показать ещё примеры для «murdered»...