быть миллион — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «быть миллион»
быть миллион — there are a million
У меня есть миллион причин, чтобы это сделать.
Oh... there are a million reasons why I should.
Есть миллионы мест, где можно достать новости.
There are a million places to get news.
Лили, есть миллион причин, почему я люблю тебя.
Lily, there are a million reasons why I love you.
Есть миллион вещей, которые ты можешь сделать.
There are a million things you could do.
Есть миллионы комбинаций.
There are a million combinations. Really?
Показать ещё примеры для «there are a million»...
быть миллион — there's a million
— И вы полагаете, что там есть миллион?
You really believe there's a million in this thing?
— Есть миллион роботов, которые во что-то превращаются.
There's a million robots that turn into something.
У меня есть миллион причин вернуться домой, но только одна причина остаться.
I've been thinking about it, and there's a million reasons for me to go home... but there's only one reason for me to stay.
— Есть миллионы других парней.
— There's a million other guys out there.
Есть миллион причин любить его но, к сожалению, зрелость — не одна из них.
There's a million reasons to love him, but unfortunately maturity is not on that list.
Показать ещё примеры для «there's a million»...
быть миллион — got a million
— А у меня есть миллион долларов?
— Have I got a million dollars?
У меня есть миллион таких историй.
I got a million of them.
У вас есть миллион долларов наличными?
Got a million dollars cash?
Расскажи мне у тебя есть миллион...
Tell me, you got a million ... You hear me?
У меня есть миллион вещей которые нужно сделать и тебе скорее всего нужно отдохнуть.
I got a million things to do, and you probably want to rest.
Показать ещё примеры для «got a million»...
быть миллион — had millions of dollars
Когда у меня были миллионы, то я понятия не имела, почему парни хотели встречаться со мной.
When I had millions of dollars, I had no idea why guys were coming to see me.
Чувак, если бы у меня были миллионы, я бы накупил кучу Читос.
Dude, if I had millions of dollars, I'd have all kinds of Cheetos.
Я изучала финансы Беннета: не похоже, чтобы у него были миллионы.
I've been going through Bennett's financials, and there's nothing that indicates he's been sitting on millions of dollars.
У меня есть миллион.
I have one millions dollars.
твоя доля плюс 30,000 в сумме будет миллион.
Your cut plus the 30,000 add up to a million dollars.
Показать ещё примеры для «had millions of dollars»...