быть лидером — перевод на английский

быть лидером — be a leader

Я хочу, чтобы они перестали искать у меня ответы умоляя меня снова говорить, писать, быть лидером.

I want them to stop looking to me for answers begging me to speak again, write again, be a leader.

У них должен быть лидер.

There must be a leader.

Будь лидером.

Be a leader.

Но, если ты хочешь быть лидером, ты должен быть готов испачкать руки в крови.

But if you want to be a leader, you have to be willing to get blood on your hands.

— Чейз... Ты хочешь быть лидером, ты должен знать, как манипулировать.

— You want to be a leader, you have to know how to manipulate.

Показать ещё примеры для «be a leader»...

Весь склад моего характера говорит мне, что я рожден быть лидером.

My entire psychological makeup tells me that I was born to lead.

У нас интересовались, может ли Клюзо быть лидером Команды Мечты.

We have been asked if Clouseau is available to lead the Dream Team.

Ты потерял своё право быть лидером, когда убил моего отца.

You lost your right to lead when you killed my father.

Твой старший брат был обучен быть лидером и вы обучены следовать за ним.

Your older brother was trained to lead and you were trained to follow.

Время быть лидером.

Now is the time to lead.

Показать ещё примеры для «to lead»...

Ты думаешь, что быть лидером включает в себя ложь.

You think leadership requires deception.

Я должен поддерживать боевой дух и быть лидером.

It is my task to show courage and leadership.

Знаешь, что такое быть лидером, лорд Сноу?

Do you know what leadership means, Lord Snow?

Быть лидером — значит повести за собой в трудный момент.

Leadership is about commanding the herd when the moment demands.

Каково быть лидером?

How does leadership come?

Показать ещё примеры для «leadership»...